El verbo stop con to infinitive o -ing

El verbo stop con to infinitive o -ing

Cuando tenemos dos verbos en inglés que van seguidos, hay que tener especial cuidado con la gramática que rige ese verbo y aprenderla de memoria. Tienes que recordar que el primer verbo es el que va conjugado, y además, tres son las posibilidades que puedes encontrar:

1) verbo conjugado + to infintive

Example: I want to go to the beach = want + to infinitive

2) verbo conjugado + ing

Example: I like swimming = like + ing (cuando hablamos de hobbies y cosas que nos gusta hacer)

3) verbo conjugado + infinitive sin to

Example: I must go to the dentist = must (verbo modal) + infinitive sin to. Todos los verbos modales (can, could, must, shoud, may y might) van seguidos de infinitivo sin to.

Te preguntarás cómo saber qué verbo entra en cada grupo, pues bien, debes estudiarlo de memoria y practicarlo con ejercicios para que a la hora de hablar seas capaz de utilizarlo correctamente.

Puedes ver aquí otras explicaciones relacionadas con este tema:

– verbos con ing o to infinitive

– verb patterns

– ing en inglés

– wish and regrets

Ahora bien, como habrás visto en las explicaciones anteriores, hay verbos que pueden ir tanto con to infinitive como con ing con un cambio de significado, por es el caso de remember, regret, forget, try, etc.

Ahora os voy a explicar el verbo stop, que también puede ir con to infinitive y con ing.

Stop seguido de ing se utiliza cuando paras de hacer una actividad, por ejemplo: I stopped smoking 3 years ago = paré o dejé de fumar hace tres años.

Sin embargo, stop con to infinitive es parar de hacer algo para hacer otra cosa, y éste «para hacer otra cosa» será la oración de to infinitive. Veamos un ejemplo para que lo entiendas:

(On the road) I stopped to smoke a cigarette = paré para fumarme un cigarro = paro de hacer algo, algo que no está en la oración, está omitido porque se supone, para fumarme un cigarro. En este caso, paras de conducir porque estás en la carretera.

I was cooking and the phone rang, so I stopped to answer the phone = paras de hacer algo, en este caso, cocinar, para hacer otra cosa, en este caso, contestar el teléfono.

Si no omitiéramos lo que paras de hacer, la frase sería así: I stopped cooking to answer the phone = como ves, el cooking con ing porque es, como hemos dicho más arriba, parar de hacer una actividad.

Mira esta imagen, donde hay un ejemplo de stop + ing:

Si te ha gustado este post, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share, Me gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también. Sharing your knowledge with others does not make you less important (Unkown)