Aprende inglés a través de canciones con question word

Vamos a trabajar con la canción You’re beautiful de James Blunt, y para ello, vamos a coger la letra para poder analizarla y explicaros unas cositas:

My life is brilliant.

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I’m sure.
She smiled me on the subway.
She was with another man (1).
But I won’t lose no sleep on that,
‘Cause I’ve got (2) a plan.

You’re beautiful, You’re beautiful,
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place,
And I don’t know what to do (3),
‘Cause I’ll never be with you.

Yes, she caught my eye,
As I walked on by.
She could see from my face that I was,
Flying high,
And I don’t think that I’ll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.

You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it’s time to face the truth,
I will never be with you.

Bien, vamos a analizar distintos aspectos de la canción:

1) Another + man

Another + singular noun

Other + plura noun

Aquí puedes revisar la gramática de another y other y además hacer un ejercicio para practicar.

2) I’ve got

Seguramente sabrás que ‘ve got es la abreviatura de have got, pero ¿sabes que tenemos en inglés dos formas de expresar ‘tener’? Aquí lo puedes ver en mayor detalle: el verbo have

3) What to do

En primer lugar, recordemos las question words en inglés:

what, who, how, why, when, where

Las question words son los pronombres interrogativos que utilizamos en inglés para preguntar. Estas question words van normalmente seguidas de infinitivo con to cuando delante va el verbo ‘know’ (saber), como puedes ver en la canción. Otros ejemplos:

– I don’t know how to cook = no sé cocinar.

– We didn’t know who to ask = no sabíamos a quién preguntar.

Bien, ahora que hemos analizado ciertos aspectos gramaticales de la letra, ¿por qué no escuchas la canción e intentas aprender la letra mientras la cantas? ¡De esta forma se te grabarán los conceptos explicados y seguro que ya no los olvidas! 🙂