Vocabulario avanzado
Seguimos ampliando nuestro vocabulario avanzado, para niveles B2, C1 y C2, para que lo podáis aplicar en vuestros writings y speakings a la hora de hacer vuestros exámenes oficiales de inglés. Vamos allá 🙂
- Outrageous (adjective): indignante, intolerable, excesivo = para referirse a aun comportamiento o acción.
Ejemplo: the teenager behaved so badly that he was expelled from school. The head master said that his behaviour was outrageous = el adolescente se portó tan mal que fue expulsado de la escuela. El director dijo que su comportamiento fue intolerable.
También utilizamos outrageous para referirnos a algo que nos parece «extravagante», por ejemplo hablando de ropa, de un coche, es decir, de cosas materiales. Ejemplo: he always stands out for his outrageous clothes = él siempre resalta por su ropa extravagante (es fácil de ver, se le distingue).
2. Dizzy (adjective):mareado
Ejemplo: When we came around the curve I felt dizzy = cuando pasamos por la curva me mareé.
3. Shiver (verb): temblar
Ejemplo: I realised I was getting ill when I started to shiver = me di cuenta que me estaba poniendo malo cuando empecé a temblar.
Por otro lado, para expresar «tener escalofríos» decimos en inglés «have the shivers».
4. Be after something / be after doing sth = andar detrás de algo (cuando queremos algo)
Ejemplo: I am after a loan to set up my own business = voy detrás de un préstamos para montar mi propio negocio.
5. Do something for a living = trabajar de, ganarse la vida, dedicarse a
Ejemplo: I sell cars for a living = me gano la vida vendiendo coches.
Esto también lo podemos utilizar en pregunta, por ejemplo: what do you do for a living? = ¿A qué te dedicas?
6. Be broke = estar sin un duro, estar pelado, estar en números rojos = expresiones coloquiales para decir «no tener dinero», igual en inglés, be broke también es algo informal.
Ejemplo: I’ve been broke since I lost my job = estoy sin un duro desde que perdí mi trabajo.
7. For the time being = de momento
Ejemplo: My car is broken so I’m using my father’s for the time being = mi coche está roto así que estoy usando el de mi padre de momento.
8. City slicker = urbanita, el de la ciudad = puede tener un sentido peyorativo, por ejemplo, cuando los que viven en el campo o pueblos pequeños se refieren a los de la ciudad de una forma peyorativa.
Ejemplo: City slicker have never seen a cow = los de ciudad nunca han visto una vaca.
9. Culture vulture = cultureta, a una persona que le gusta mucho la cultura (el centro, el cine, la lectura, la opera, etc.) = también puede ser peyorativo
Ejemplo: he loves going to museums when he is travelling, he is a culture vulture = le encanta ir a los museos cuando está viajando, es un cultureta.
10. Be out and about = estar de un lado para otro (salir por ahí de un sitio para otro), estar por ahí, salir mucho, estar de bureo, de parranda = es una expresión coloquial, como todas estas en español.
Ejemplo: she must have a boyfriend as she is always out and about = ella debe tener novio pues siempre está por ahí de bureo.
Vale, pues ésta es la lista de hoy. Si quieres ver más vocabulario avanzado, aquí lo puedes hacer:
Si te ha gustado este post, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share, Me gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también. Everyone you will ever meet knows something you don’t (Bill Nye)
