el verbo have

¿Cómo se utiliza el verbo have?

El verbo have en inglés suele confundir mucho a los alumnos. Os voy a explicar hoy las dos posibles maneras de utilizarlo.

Have = tener    Have got = tener    = los dos indican posesión. 

1) Have = tener

PRESENT SIMPLE

(+)                                              (-)                                          (?)

I have                             I don’t have                             Do I have…?

You have                       You don’t have                       Do you have…?

He/she/it has               He/she/it doesn’t have          Does he/she/it have…?

El verbo have (sin got) se forma como cualquier otro verbo, por ejemplo, work. Utilizamos los auxiliares de present simple (don’t, doesn’t, do, does)

(+)                          (-)                              (?)

I work               I don’t work               Do you work?

PAST SIMPLE

(+)                                         (-)                                          (?)

I had                             I didn’t have                         Did you have…?

Como cualquier otro verbo. Si seguimos con nuestro ejemplo de work, así lo haríamos:

(+)                          (-)                              (?)

I worked         I didn’t work            Did you work…?

Como veis, utilizamos los auxiliares de past simple (did, didn’t)

Simplemente recordar que el past simple de ‘have’ es irregular, de ahí que sea ‘had’, mientras que el de ‘work’ es regular, por tanto aplicamos -ed a work.

2) Have got = tener 

En este caso, tenemos un verbo, que como yo le digo a mis alumnos, es un poquito «especial», no es un verbo ordinario, como lo es drink, work, read, el otro have, etc, sino que es irregular y se forma de distinta manera. Vamos a ver todas sus formas:

PRESENT SIMPLE

(+)                                                        (-)                                                  (?)

I have got     (‘ve got)                   I haven’t got                                  Have I got…?

You have got                               You haven’t got                           Have you got…?

He/she/it has got                        He/she/it hasn’t got                   Has he/she/it got…?

We/you/they have got                 We/you/they haven’t got            Have we/you/they got…?

Si veis, esta forma de have got nos recuerda al verbo to be, ¿en qué se parecen?

1. Se pueden contraer = ‘ve got/ haven’t got (to be: ‘m/ ‘s, etc)
2. No necesitan auxiliares, ni en la negativa ni en la interrogativa, sino que lo que hacemos es situar el verbo en primera posición, en el lugar donde estaría el auxiliar.

Rules:

V + S + C? = Have you got a car?       = interrogativa

S + V + NOT + C = I haven’t (have not) got a car    = negative

PAST SIMPLE

El problema viene en el pasado negativo, que el alumno suele decir, como el present lo hago con haven’t got, en pasado será hadn’t got, PUES NO, esto es un error. El pasado aquí SÍ se hace con auxiliar de pasado, didn’t, por tanto:

I didn’t have a mobile when I was a child.

Common mistake: I hadn’t got a mobile.

Por otro lado, ¿Cómo se hace la interrrogativa? Al igual que la negativa utiliza el auxiliar, la interrogativa hace lo mismo, entonces:

Did you have a motorbike when you were a teenager?

Common mistake: Had you got a motorbike…?

Otro common mistake es hacer esto, atentos!

I’ve a blue car.

¿Por qué crees que hay aquí un error? Si recuerdas lo que hemos dicho más arriba, se puede abreviar la forma ‘have got’, pero no ‘have’, ¿lo recuerdas? ¿Por tanto? FALTA EL GOT!! Así sería:

I’ve got a blue car.

Otro common mistake: I haven’t a car.

Seguro que con el ejemplo de arriba ya eres capaz de identificar el error aquí, exacto, FALTA EL GOT otra vez!

The correct thing: I haven’t got a car.

Otro common mistake: Have you a car?

The correct thing: Have you got a car?

Una última cosa para acabar, en otro post expliqué unas palabras en inglés que siempre van con el verbo tener en español, pero con to be (no con have) en inglés. Es importante y está relacionado con este post. Échale un vistazo 🙂

Si te ha gustado este post, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share, Me gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también. Everyone you will ever meet knows something you don’t (Bill Nye)