«

»

Agreement y disagreement, so do I y neither do I

Print Friendly

Agreement y disagreement, so do I y neither do I

En inglés, como en cualquier otra lengua, es esencial utilizar “yo también”, “yo tampoco”, “yo sí” y “yo no” cuando nos estamos comunicando. Si os comunicáis en inglés en el día a día, lo necesitareis, y si os vais a presentar a un examen de inglés, os puedo venir muy bien, ya que esto demuestra un control comunicativo de la lengua bastante alto. Ahí va la explicación:

Para expresar agreement y disagreement, en inglés se utilizan los auxiliares (“do” para present simple, “did” para past simple, “to be” en cualquiera de sus tiempos, “have” para presente perfecto, “will” para futuro, “would” para condicional, etc). Veamos unos ejemplos:

A. I like pizza               B. So do I (agreement = a mí también)

A. I don’t like pizza     B. Neither do I (disagreement = a mí tampoco)

Como ves, la primera oración está en presente simple, y positiva, por tanto, para mostrar acuerdo, escribimos SO + Auxiliar de presente simple en positivo (porque estamos con agreement) + el sujeto.

La segunda oración está también en presente simple y negativa, por tanto, para mostrar desacuerdo, escribimos NEITHER + do + subjeto. Detrás de NEITHER siempre irá el auxiliar en positivo, puesto que neither ya es una palabra negativa y no sé puede duplicar una negación en la misma oración.

Vamos a hacer lo mismo con una oración en pasado.

A. I went to the beach last week               B. So did I

A. I didn’t go to the beach last week         B. Neither did I

A continuación os dejo unas oraciones para poder practicar esta gramática.

1. I’m a student: So am I or I’m not

2. I’m not French: Neither am I or I am
3. I went on holiday last year: So did I or I didn’t
4. I’ll wake up early tomorrow: So will I or I won’t
5. I’ve studied German: So have I or I haven’t
6. I won’t go to work on Saturday: Neither will I or I will
7. I didn’t go to the supermarket: Neither did I or I did
8. I haven’t been to Madrid: Neither have I or I have
9. I don’t speak Arabic: Neither do I or I do
10. I have been to Australia: So have I or I haven’t
11. I live in a flat: So do I or I don’t
12. I’m going to work tomorrow: So am I or I’m not
13. I didn’t visit my grandparents: Neither did I or I did
14. I’m not watching TV: Neither am I or I am
15. I’ll call her tomorrow: So will I or I won’t
16. I haven’t found a job yet: Neither have I or I have
17. I’ve seen that film: So have I or I haven’t
18. I won’t read that book: Neither will I or I will
19. I like pizza: So do I or I don’t
20. I got up early this morning: So did I or I didn’t

Vamos a coger la oración número 20, por ejemplo, para analizarla:

Si decimos “So did I”, estamos diciendo “yo también”. Si por el contrario, “I didn’t”, estoy diciendo “yo no”, es decir, estoy diciendo lo contrario al hablante (A. Me levanté temprano   B. Yo no). Esto en inglés se sigue haciendo con el auxiliar: SUBJETO + AUXILIAR (NEGATIVO EN ESTE CASO, PORQUE QUIERES DECIR QUE TÚ NO, Y CONTRARIO AL OTRO HABLANTE).

2 comentarios

  1. Laura

    En el análisis de la frase 20, creo que debería decir: y no “So I did”…

    1. patty

      Ya está corregido. Muchas gracias por colaborar con la Web del Inglés en las pequeñas erratas.
      Un saludo 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>