Números en inglés

Números en inglés

Seguramente por poco inglés que sepas sabrás algunos números en inglés, pero sabes decir los números en inglés más largos, sabes cuándo poner and entre los números, sabes cómo decir precios, sabes como decir la fecha y tu cumpleaños en inglés? Si tu respuesta es no, o no mucho, te interesa este post. Vamos allá 🙂

Como este es un post muy completo de los números en inglés, vamos a poner una lista de números para que los seguidores con nivel principiante puedan aprender los números en inglés, y más adelante, nos meteremos en cuestiones más avanzadas relativas a los números como ya os he anticipado.

1-19

1. one  2. two  3. three  4. four  5. five  6. six  7. seven  8. eight  9. nine  10. ten  11. eleven  12. twelve  13. thirteen  14. fourteen  15. fifteen  16. sixteen  17. seventeen  18. eighteen  19. nineteen

20-29

20. twenty  21. twenty-one  22. twenty-two  23. twenty-three  24. twenty-four  25. twenty-five  26. twenty-six  27. twenty-seven  28. twenty-eight  29. twenty-nine

30-39

30. thirty  31. thirty-one  32. thirty-two  33. thirty-three  34. thirty-four  35. thirty-five  36. thirty-six  37. thirty-seven  38. thirty-eight  39. thirty-nine

40-49

40. forty  41. forty-one  42. forty-two  43. forty-three  44. forty-four  45. forty-five  46. forty-six  47. forty-seven  48. forty-eight  49. forty-nine

50-59

50. fifty  51. fifty-one  52. fify-two  53. fifty-three  54. fifty-four  55. fifty-five  56. fifty-six  57. fifty-seven  58. fify-eight  59. fifty-nine

60-69

60. sixty  61. sixty-one  62. sixty-two  63. sixty-three  64. sixty-four  65. sixty-five  66. sixty-six  67. sixty-seven  68. sixty-eight  69. sixty-nine

70-79

70. seventy  71. seventy-one  72. seventy-two  73. seventy-three  74. seventy-four  75. seventy-five  76. seventy-six  77. seventy-seven  78. seventy-eight

79. seventy-nine

80-89

80. eighty  81. eighty-one  82. eighty-two  83. eighty-three  84. eighty-four  85. eighty-five  86. eighty-six  87. eighty-seven  88. eighty-eight  89. eighty-nine

90-100

90. ninety  91. ninety-one  92. ninety-two  93. ninety-three  94. ninety-four  95. ninety-five  96. ninety-six  97. ninety-seven  98. ninety-eight  99. ninety-nine  100. a / one hundred

Como ves, entre decena y unidad se escribe un guión.

Te animo ahora a escuchar los siguientes audios y practicar la pronunciación de los números en inglés.

Veamos unas cuantas cuestiones de pronunciación cuando hablamos de los números en inglés.

1. La pronunciación del número 4: ten en cuenta que la u no se pronuncia, la r tampoco y la o se hace larga: /fooo/
2. La pronunciación de teen: ee es larga también: /tiiin/ y en los números que acaban en teen, es decir, 13 a 19, la stressed syllable (sílaba tónica) va en teen, no en la primera sílaba.
3. Como habéis podido comprobar, yo he pronunciado todas las letras en twenty, pero es habitual en lenguaje informal que los hablantes omitan la segunda t y digan /tueni/.
4. La pronunciación de thirty, importantísimo porque es un típico error del alumno hispanohablante. Ir no se pronuncia como se escribe, es decir, la i no es i, es como una e con la r. Esto no sólo sucede con el número thirty, sino siempre que tenemos ir, por ejemplo: skirt, shirt, first, firm, etc. Os aconsejo que escuchéis el siguiente audio y practiquéis.

100-1000

101. one hundred and one

110. one hundren and ten

203. two hundred and three

302. three hundred and two

405. four hundred and five

507. five hundred and seven

630. six hundred and thirty

759. seven hundren and fifty-nine

862. eight hundred and sixty-two

938. nine hundred and thirty-eight

1000. a/ one thousand

Como ves, entre la centena y la unidad, necesitamos AND, mientras que entre decena y unidad no poníamos and. Es justo al contrario que en español, donde entre decena y unidad sí ponemos y (noventa y tres) y entre centana y unidad, no lo ponemos (dos cientos dos).

Veamos ahora cómo expresar precios, fechas en inglés, números largos y años.

PRICES

• How much is it?  = ¿Cuánto es?

Para responder, decimos it’s 5 euros. It se refiere a la cosa que estás comprando.

Esto si es un precio exacto, pero ¿y si hay céntimos? Entonces diríamos: it’s 5 euros and 2 cents (5.2) = es importante recordar que en inglés ponemos un punto para los decimales y no una coma, pero el punto no hay que decirlo cuando expresamos un precio. También podemos omitir «cents».

• How much does it cost? = ¿Cuánto cuesta? = cuidado con esta pregunta porque a menudo los alumnos dicen: «how much cost?», como diríamos en español, pero esto, como pregunta que es, exige seguir la regla para hacer preguntas: question word (how much) + auxiliary (does) + subject (it) + verb (cost)?

Si por cierto necesitas ayuda con la formación de preguntas, aquí tienes material: preguntas en inglés

FECHAS

Cuando queremos expresar fechas en inglés, necesitamos los números ordinales en inglés, no cardinales que son los que hemos tratado hasta ahora. Te aconsejo leer la siguiente explicación sobre los números ordinales. Aquí también te explicamos cómo hacer y decir la fecha en inglés. Una vez leía la explicación anterior, te pongo aquí unos ejemplos con fechas:

• When is your birthday? = ¿cuándo es tu cumpleaños? – It’s (the) 6th (of) June.
• When do you have the dentist appointment? = ¿Cuándo tienes la cita con el médico? – on (the) 3rd (of) September.
• When is the exam? = ¿Cuándo es el examen? – it’s on (the) 14th (of) March.

Como ves, para decir cuándo ocurre algo se necesita la preposición on, delante de fechas.

NÚMEROS LARGOS

• 2,000 = two thousand
• 1,000,000 = a/ one million
• 1,000,000,000 = a/ one billion = ten en cuenta que un billion son mil millones, no un billón como en español.
• 167,983, 532 = one hundred and sixty-seven million nine hundred and eighty-tthree thousand five hundred and thirty-two = es largo, sí, pero sólo tienes que ir haciéndolo poco a poco, primero 167, después millones, después 983, después mil y por último, 532. Tú de poquito en poquito y verás cómo sí te sale 🙂

Como puedes observar, para expresar los miles en inglés ponemos una coma, no un punto como en español.

HUNDREDS, THOUSANDS, MILLIONS

Cuando hablamos de hundred, thousand y million, podemos encontrarlo con y sin -s de plural. Te explico la diferencia. Si la palabra hundred, thousand y million lleva un número delante y detrás un sustantivo, entonces no ponemos la -s de plural, por ejemplo: 3 thousand people = tres mil personas / 2 million cars / 4 hundred children.

Ahora bien, si estas palabras no llevan un número delante, se les pone la -s de plural, por ejemplo: thousands of people = miles de personas / hundreds of teachers = cientos de profesores / millions of dollars = millones de dólares. Como ves, en todos los casos decimos la preposición of y la -s de plural.

AÑOS

Expresar números en inglés en cuando a los años se refiere presenta en muchas ocasiones dificultad, así que vamos a ver cómo leer años.

Por lo general, se leen de dos en dos, por ejemplo:

1985 = nineteen eighty-five

1762 = seventeen sixty-two

Pero para números como 1900 decimos: nineteen hundred. En inglés decimos: diecinueve cientos / 1800  = eighteen hundred.

Si el número lleva un 0 por en medio, 1903, decimos: nineteen oh three. Ten encuenta que el número cero lo decimos aquí «oh». El número cero se puede expresar de muchas formas distintas en inglés, según de cómo se esté utilizando. Ahora después lo veremos en detalle.

Y por último, llegamos a los dos mil. Dos son las posibilidades que tenemos:

• 2013 = two thousand and thirteen O twenty  thirteen
• 2009 = two thousand and nine

No hay una regla establecida para leer o pronunciar los  mil. Del 2000 al 2009 se dijo más frecuentemente con thousand, sin embargo, de 2009 en adelante se empezó también a decir de dos en dos.

EL NÚMERO CERO

Son varias las formas que tenemos de decir el número 0 en inglés.

• Años, números de teléfono, número de habitaciones = decimos oh, pronunciado /ou/
• Deportes: football: nil / tennis: love
• Temperaturas: zero
• En matématicas, por ejemplo, con número decimales: nought, pero también se puede utilizar zero. Muy importante, la pronunciación de nought es /nooot/.
• Cuando contamos: zero

Ya que mencionábamos el tenis y su manera de expresar cero, love, os cuento algo como curiosidad. Dicen por ahí que el origen de la palabra love viene de la palabra francesa l’eauf, que se proununca en francés como love en inglés. L’eauf en francés significa el huevo, y un huevo tiene forma de cero, de ahí su origen. Esto es sólo una leyenda, pero existen otras. Si te enteras de otras y quieres compartirla con nosotros, no dudes en dejarla en comentario:-)

Bueno, pues esto es todo lo relacionado con los números en inglés que os queríamos contar. Espero que hayas aprendido y si tienes amigos que también estudian inglés y piensas que esto les puede interesar, que no se te olvide hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share, Me gusta o en Tweet. Everyone you will ever meet knows something you don’t (Bill Nye)