«

»

Essay sobre technology and daily life

Print Friendly, PDF & Email

Essay sobre technology and daily life

essay sobre technology and daily life

Hola, seguidores de la Web del Inglés! Seguimos ampliando nuestra “tablita” de writings que nos hacen llegar los usuarios para su posterior corrección. Aquí puedes ver la tabla con todos nuestros writings y si tú también quieres que te corrijamos tus writings, te animo a hacer uso de nuestro servicio de corrección de writings. Dicho esto, empezamos! Hoy tenemos un essay sobre technology and daily life, que al igual que os dije con el essay de environmental issues, está muy de moda y es habitual encontrarlo en los exámenes oficiales de inglés, tanto de intermedio como de avanzado. Nos los envía mi querida alumna M.Jesús, así que MUCHAS GRACIAS por la aportación!

 

 

Éstas son las instrucciones:

essay

It is a common belief that technology has supposed a great deal of advance in terms of communication, relationships and working life but it has also brought some disadvantages. Let´s us focus on two of those aspects, that is, relationships and working life.

Concerning relationships, rarely is the person who does not have a computer or a smartphone, which means the possibility of making a quick contact with the same other person ?? and at the same time, offering the opportunity to be constantly updated if you want to.

By contrast, technology also brings leads to impersonal relationships due to the fact that seldom do people talk face to face to each other since they usually do IT by wWhatsapp, which by the way can create some misunderstandings if they are suspicious people. Ésta idea no la entiendo, por qué?

In relation to working life, it goes without saying how much technologies have improved it the fact of letting us work from home or with people on the other side of the world without the necessity  to fly there.

But as almost everything in life, it this matter/ issue has two sides and the dark one in this case it is people to presume you are able available for them 24 hours a day 365 days a year, especially if you are a freelance worker.

In the light of these pros and cons, we can affirm technologies have brought resulted in benefits when they are used in a relaxing and carefully way.

NOTAS:

  1. … on two of those aspects, that is, relationships and working life. = he añadido aquí los dos aspectos que vas a tratar, me parece buena idea introducirlos ya, así el lector ya sabe cuáles son antes de leerlos en sus respectivos párrafos.
  2. … the possibility of making a quick contact with the same other person ?? and at the same time = no entiendo aquí etá idea, the same other person?? = si me lo dejas en comentarios, veo cómo podemos ponerlo 🙂
  3. Has utilizado el verbo bring tres veces a lo largo de tu essay. Recuerda que es importante utilizar sinónimos, pues eso aporta riqueza semántica. Bring = lead to = result in, por ejemplo.
  4. they usually do IT by wWhatsapp = it es necesario, no se puede omitir bajo ningun concepto el objeto, si no queremos repetir, ponemos it.  Por otro lado, las aplicaciones informáticas se escriben con mayúscula.
  5. can create some misunderstandings if they are suspicious people…. = no entiendo esta idea. Habría que explicar qué es lo que quierse decir.
  6. have improved it the fact of letting us work from home = no sé por qué has puesto aquí it. Lo que yo te he puesto es “the fact of”.
  7. En lugar de it, que queda un poco abstracto, mejor decir “this issue” o “this matter”.
  8. and the dark one in this case it is people = el sujeto de is aquí es  “the dark one”, por tanto, no tenemos que repetir el sujeto con it.
  9. Me gusta más a freelance worker, lo veo más formal para un essay.
  10. Relax es un verbo, tú necesitas un adjetivo, relaxing.
  11. Diferencia entre adjetivo y adverbio. Aquí está la explicació.

Está bastante bien, pero hay que seguir mejorando los errores de gramática. Ánimo 🙂

Y si te ha gustado y quieres compartirlo con tus amigos, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + shareMe gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también. “Share your knowledge. It’s a way to achieve immortality”, Dalai Lama.

2 comentarios

  1. Anna

    Hola,

    Tengo una duda podrías sugerir una respuesta para el punto 2. “The same other person” imagino que quería decir con “la misma otra persona”. Tal vez tendría de decir con “otras personas” = with other people.
    Y con el punto 5. Es raro lo que quiere expresar, tal vez se refiere a que “por otro lado… puede crear malentendidos si la otra parte es desconfiada.”. “It would create some misunderstandigns whether the other part is suspicious”

    Muchas gracias por el esfuerzo para mejorar los writings.

    1. patty

      Gracias, Anna, por tus aportaciones.
      Un saludo
      Patricia

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>